自循环冷却器是一种常见的工业设备，用于迅速降低机械设备或生产线的温度，确保其正常运转。它通常会发出一定的噪音，但这种噪音并不会对工作环境产生太大的影响。

首先，自循环冷却器的噪音并不算太大，一般处于可接受的范围之内。大多数自循环冷却器的噪音在50-70分贝之间，相比工业设备的其他噪音，这种噪音可以说是比较轻微的。工人们在工作过程中通常也会受到其他因素的干扰，比如机器运转、人员活动等，因此自循环冷却器的噪音并不会对整个工作环境造成太大干扰。

其次，现代的自循环冷却器通常会有一些降噪设计，比如采用隔音材料、调整风道结构等，以减少其噪音的影响。通过这些设计，自循环冷却器可以更加安静地工作，不会给工作环境带来太大的噪音干扰。

另外，对于一些需要长时间在噪音环境下工作的员工，可以采取一些防护措施，比如戴耳塞或耳罩等，以减轻噪音对听力造成的影响。同时，也可以对自循环冷却器进行定期的维护和保养，确保其运行稳定，减少噪音的产生。

总的来说，自循环冷却器的噪音并不会对工作环境产生太大的影响，只要合理设计、维护和管理，可以确保其正常运转的同时尽可能减少噪音对员工的影响。因此，在实际的工作环境中，自循环冷却器的噪音通常不会成为一个重要的问题。